Club Med “Le Bonheur Debout” [00:45]# The campaign for Club Med operates with the slogans “Le bonheur couche” (translated literally: happiness lying down) and “Le bonheur debout” (translated literally: happiness standing up), referring to the different types of holidays to be had at these resorts – perfect holidays for those who like to relax during their holidays as well as for those who prefer to be active.