Portland International Film Festival “Hercules” [01:00]# Scenes form one of those terrible muscle men sagas starring Steve Reeves that wree a stock of Italian cinema in the early 60s. This “Hercules,” however, has been wittily re-dubbed to promote the Portland International Film Festival. From the mouths of the ridiculously bad actors, posing as Hercules and his mutinous crew, we learn that, far from being as badly dubbed as this commercial, the Portland Film Festival shows foreign films only in the original undubbed version with subtitles.