The Rewe campaign is comprised of a basically untranslatable word game, which utillizes German-language word play and German words with double meaning. Roughly translated, the slogans are as follows: How long the average cut bread stays fresh.