Zoo Frankfurt “Sau” + “Tiger” [00:20]# Two commercials for the Frankfurt zoo. The screen remains dark and we hear jungle drums. Then the following legends appear: “22 tits.” “Covered with nipples.” “We show you the old sow.” Then we hear the original comment by an audibly aggravated elderly female zoo visitor: “She’s been eyeing me ever since I got here.” “She” refers to the sow, which, in German, is feminine. The second spot features the pronouncements: “Been single for ages.” “At night he prowls around.” “Last night he picked one up.” (The German term for “pick up” – “aufreissen” literally means “to tear up.”) “He” refers to the tiger in the Frankfurt zoo, which is miffed lady complains again, an original comment “once peed all over me!”